"Teriyaki" literally means "cooked/slightly burned" and "glazed" in Japanese. The point of this dish is to carmelize the teriyaki sauce enough so that it coats the chicken.
This is a great meal when you have forgotten to thaw something out and have too many balls in the air. Cooking it all in the rice cooker means "turn it on and forget it." And that's all to the good.